rssLink RSS for all categories
 
icon_red
icon_green
icon_orange
icon_red
icon_red
icon_green
icon_green
icon_orange
icon_red
icon_orange
icon_green
icon_green
icon_green
icon_red
icon_orange
icon_red
icon_green
icon_blue
icon_red
icon_red
icon_green
icon_green
icon_red
icon_orange
icon_orange
icon_green
icon_green
icon_green
icon_green
icon_green
icon_red
 

FS#29040 — Groupes electrogenes

Attached to Project— Datacenters
Amélioration
Roubaix 2
CLOSED
100%
Suite à l’incident survenu sur le site de SBG le 9 novembre, un audit électrique de l’ensemble de nos sites a été effectué, comme annoncé dans la tâche travaux suivante : http://travaux.ovh.net/?do=details&id=28247 .

Suite à cet audit, nous allons optimiser le design électrique des centrales de secours de RBX-2 afin d’aligner ces dernières sur les derniers standards OVH en la matière.

Une part de l’intervention prévue consiste à ajouter des groupes électrogènes basse tension. Cette opération s’effectue sans coupure électrique, et sera donc sans impact sur la continuité de service.

Nous planifions cette intervention le 27 décembre de 5h (UTC+1) à 18h (UTC+1) et le 28 décembre de 5h (UTC+1) à 18h (UTC+1).

---------------------

Following the incident at SBG's site on 9 November, an electrical audit of all our sites was carried out. This was announced in the following work task: http://travaux.ovh.net/?do=details&id=28247 .

Following this audit, we will optimize the electrical design of the RBX-2 emergency power stations to bring them in line with the latest OVH standards.

Part of the planned intervention consists of adding low-voltage generators. This operation will be carried out any loss of power and will have no impact on the continuity of service.

Interventions are scheduled for December 27th from 5am (UTC+1) to 6pm (UTC+1) and on December 28th (UTC+1) from 5am (UTC+1) to 6pm (UTC+1).
Date:  Thursday, 28 December 2017, 14:51PM
Reason for closing:  Done
Comment by OVH - Wednesday, 27 December 2017, 14:03PM

Nous venons de terminer la première partie de l'intervention réalisée avec l'ensemble des tests.
Ceci clôture la première journée de travaux.
Seconde partie de l'intervention prévue demain à partir de 5h.

We just finished the first part of the intervention including tests.
This ended our the first day of work.
Tomorrow, we will continue with the second part starting at 5:00am (UTC+1).


Comment by OVH - Thursday, 28 December 2017, 05:01AM

Nous démarrons la seconde partie de l'intervention.

We start the second part of the intervention.


Comment by OVH - Thursday, 28 December 2017, 14:50PM

La totalité de l'intervention s'est déroulée avec succès et l'ensemble des tests ont été concluants.
Nous venons donc d'aligner RBX-2 avec les derniers standards OVH.
A partir de février 2018, des tests réguliers seront organisés afin de vérifier le bon fonctionnement des centrales de secours.

We succeeded our maintenance and all stress tests have been realized.
By the way, RBX-2 is aligned with the latest OVH standards.
From February 2018, regular tests will be organised to check the well functioning of our power infrastructure.